Every time you take a pill or a drop of some medication, you know that a number of people have been in charge of devising the medication, and some governemental body has checked that it is safe for human use.
As a health conscious consumer, you nevertheless check the medication notice to make sure that there are no counter-indication, that you will be aware of the potential side-effects and that you follow the recommended posology.
Yet, what you do not know, or think of, is that the notice might not have been originally written in your language and is likely to have been translated.
And the translation process is of crucial importance. This is why it is performed by medical translators only as explained in http://www.milatova.com/en/medical+translation
Wednesday, June 16, 2010
Subscribe to:
Posts (Atom)
